knowledge is power - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

is
be (Verb)

Verbs

to be in power  | was, been |	an der Macht sein  | war, gewesen |
to be on backup power supply	auf Notstrom laufen  | lief, gelaufen |
to power sth.  | powered, powered |	etw.^acc. mit Energie versorgen  | versorgte, versorgt |
to power  | powered, powered | [TECH.]	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to power  | powered, powered | [TECH.]	versorgen  | versorgte, versorgt |
to be  aux.  | was, been |	sein  | war, gewesen |
to be sth.  | was, been |	etw.^nom. sein  | war, gewesen |
to be  | was, been |	betragen  | betrug, betragen |
to be  + expression of place  | was, been |   - be situated or located	sich^acc.  + expression of place befinden  | befand, befunden |   - an einem Ort
to be after so. (or: sth.)  | was, been |	hinter jmdm./etw. her sein  | war, gewesen |
to be into so. (or: sth.)  | was, been |	sich^acc. für jmdn./etw. interessieren
to be into so. (or: sth.)  | was, been |	jmdn./etw. mögen  | mochte, gemocht |
to be OK with sth.  | was, been |	mit etw.^dat. einverstanden sein  | war, gewesen |
to be after so. (or: sth.)  | was, been |   - in search of	jmdn./etw. suchen  | suchte, gesucht |

Nouns

the powers that be	höhere Mächte
knowledge that an act is wrong	das Unrechtsbewusstsein  no plural
power	die Kraft  pl.: die Kräfte
power	die Macht  pl.: die Mächte
power	das Vermögen  no plural   - Kraft, Fähigkeit
power   - specific type of energy	die Energie  pl.: die Energien
power   - from the grid [ELEC.]	der Strom  pl.: die Ströme   - vom Netz
knowledge (of)	die Kenntnis (von)  no plural
knowledge	das Wissen  no plural
knowledge	die Kenntnisse
power	die Fähigkeit  pl.
power [PHYS.]	die Leistung  pl.
knowledge [PHILOS.]	die Erkenntnis  pl.
knowledge	der Wissensstand  pl.: die Wissensstände

Examples

It is beyond our power	Es ist uns unmöglich
I hereby revoke this power of attorney with immediate effect.	Diese Vollmacht widerrufe ich hiermit mit sofortiger Wirkung.
By virtue of this deed I grant X general power of attorney.	Mit dieser Urkunde erteile ich X Generalvollmacht.
he is (or: he's)	er ist
it is (or: it's)	es ist
she is (or: she's)	sie ist
is safeguarded	wird abgesichert
is equipped with	ist mit ... ausgestattet
is provided with	ausgestattet mit
is qualified for	eignet sich^acc. für
is required from	wird verlangt von
is second to	ist der wichtigste nach
is smitten with	hat sich^acc. vergafft in
It is alarming	Es ist alarmierend

Phrases / Collocations

Zeal without knowledge is fire without light.	Blinder Eifer schadet nur.
Zeal without knowledge is the sister of folly.	Blinder Eifer schadet nur.
How much is ...?	Was kostet ...?
to my knowledge	soviel ich weiß
to my knowledge	meines Wissens
Power 10! (Amer.) [SPORT.]	10 Dicke! [sl.]   - Ruderkommando
it is folly	es ist eine Torheit
it is time   - +infinitive	es ist an der Zeit   - + Infinitiv
is to be	soll
sth. is a travesty	etw.^nom. ist der reinste Hohn
sth. is a travesty	etw.^nom. ist eine Farce
Love is blind.	Liebe macht blind.
so. is done for	es ist um jmdn. geschehen
It is unrealistic to ...	Es ist illusorisch, ...

Adjectives / Adverbs

power-saving  adj.	energiesparend   or: Energie sparend
power-assisted  adj.	Servo...
power-off  adj.	stromlos
power-operated  adj. [TECH.]	kraftbetätigt
power-operated  adj. [TECH.]	kraftbetrieben
power-driven  adj. [TECH.]	kraftbetrieben
high-power  adj.	Hochleistungs...
high-power  adj.	leistungsstark
fourth-power  adj.	biquadratisch
fourth-power  adj.	vierten Grades
to be	in spe
power circuit	Hauptstrom...
as is known	bekanntermaßen  adv.
as is generally known	bekanntlich  adv.

Prepositions / Pronouns

to the power of [MATH.]	hoch  adj.
be it that ...	gesetzt den Fall, dass ...
it is imperative	es ist dringend notwendig
it is imperative	es kommt darauf an, dass
it is imperative	es gilt
it is essential	es gilt
it is essential	es kommt darauf an
it is necessary	es gilt
it is necessary	es kommt darauf an
it is rumored^AE; it is rumoured^BE	es geht das Gerücht
it is rumored^AE; it is rumoured^BE	Gerüchte besagen
that is   - to say	sprich   - das heißt
that is [abbr.: i. e.]   - the abbreviation i. e. comes from Latin "id est"	das heißt [abbr.: d. h.]
the point is	die Sache ist die

Abbreviations / Symbols

information systems [abbr.: IS]	die Wirtschaftsinformatik  no plural
interconnection structure [abbr.: IS] [COMP.]	die Kommunikationsstruktur  pl.: die Kommunikationsstrukturen
information separator character [abbr.: IS] [TECH.]	das Informationstrennzeichen  pl.: die Informationstrennzeichen
pounds per square inch   symbol: psi, p. s. i.	Pfund pro Quadratzoll

Definitions

power conferred upon the spouse in the interest of the household [LAW]

die Schlüsselgewalt  pl.: die Schlüsselgewalten

Related search terms

cognisance, cognition, cognizance, skills, Lore, ken